"Die Erde trägt auch den ungeschickten Tänzer."
ghanaisches Sprichwort

Wir waren in Ghana!!!, haben dort mit einheimischen Lehrern getanzt, getrommelt und gesungen.
Da sich im KASAPA-Centre überwiegend deutsche Gäste aufhalten, haben sie sich ein liebenswertes englisch-deutsches Kauderwelsch angeeignet. Hier einige Kostproben:

It goes immer so: ...
Can you do it from hier noch mal?
Can we try it from ganz Anfang?
But don´t tritt of a Skorpion!
Can I hear for letzte Mal?
Shake your Popo!
Could we make a Kreis?
We have to try it vorher.
alle together
Then you´ll take your Essen.
because the jetzige Regierung

Und noch einige nette Formulierungen und Lebensweisheiten aus Ghana:

At very last time now!
Put your mind into the bush!
Shake your body!
Feel free!
African power!
Stop thinking about it - only do it!
Just relax!